Investigation of Lie symmetries, subalgebras’ classification, Noether symmetries, conservation laws, reductions and solutions of wave equation on static spherically symmetric spacetimes